词根日报20190125

研究:人类寿命上限115岁

People can live up to 115

文章截选自:中国日报网

image

Researchers claim to have discovered the maximum age “ceiling” for human lifespan - women live to a maximum of 115.7 years, while men can hope for 114.1 years at the most. Despite the growing life expectancy, as a result of better nutrition, living conditions and medical care, Dutch scientists have said our longevity cannot keep extending forever. Lifespan is the term used to describe how long an individual lives, while life expectancy is the average duration of life individuals in an age group can expect to have - a measure of societal wellbeing. The research by statisticians at Tilburg and Rotterdam’s Erasmus universities said, however, there were still a few people who have bent the norm, like French woman Jeanne Calment who died at the ripe old age of 122 years and 164 days in 1997.

研究人员称,他们发现了人类寿命的年龄”天花板”,女性最多能活到115.7岁,而男性则为114.1岁。荷兰科学家表示,虽然更好的营养条件、生活环境和医疗水平提高了人类的预期寿命,但是人类的寿命不会无限延长。寿命是描述一个人能活多久的术语,而预期寿命是指特定年龄段人群的平均预计寿命,是社会福利的一种衡量标准。蒂尔堡大学和鹿特丹伊拉斯姆斯大学的统计学家开展的研究称,然而还是有少数人打破了这一常规。比如,法国人雅娜•卡尔芒就活了122岁零164天,她于1997年去世。


re·search·er 英 [rɪ’sɜ:tʃə(r)] 美 [ rɪˈsətʃɚ]

re-

  • 来自拉丁语 re-,red- = back,backward,again,anew,over again。自由地与动词和由动词派生的名词结合,如 rebuild,reuse,recycle,re-evaluate;re-analysis。有时与形容词结合生成动词:renew。
  • 表示“相互;报复”之意。
  • 表示“反对”之意。
  • 表示“在,在后”之意。
  • 表示“隐退,秘密”之意。
  • 表示“离,去,下”之意。
  • 表示“反复”,加强语气。
  • 表示“否定”之意。
  • 表示“又,再,重新”之意。

search

  • 搜查(某人);细查(某物或某处)以搜寻默认[某物];
  • 反躬自问;
  • 找出某人[某事物]。

-er

  • 加在名词、形容词、动词和动词词组构成的复合词后,构成名词,表示“…的人[动物、植物]”。
  • 表示“…的东西[器具、机械]”。
  • 表示“…的物质”、“…剂”。
  • 表示“…(地方)的人”、“…的居民”。
  • 表示“参与…的人”、“制造…的人”、“…商”、“…研究之”、“…学者”。
  • 加在动词后构成新的动词和拟声词,表示动作多次或反复发生。

claim 英 [kleɪm] 美 [klem]

claim,clam

  • 来自拉丁语 clamare = to call out, shout, 表示“大喊,大叫”之意。

dis·cover·y 英 [dɪˈskʌvəri] 美 [dɪˈskʌvəri]

dis-

  • 来自拉丁语 dif- 同 dis-, dis- = apart,asunder,表示“分离、分开”之意。
  • di-,dis- 后接字根的第一个字母若是 b,d,g,l,m,n,r,v 之一,则拼作 di-;若是 c,p,q,s,t 之一,则拼作 dis- ;在 f 前拼作 dif-, 其他变体为 de-,des-,di-,s-。
  • 构成动词,= away,apart,表示“离开”“分离”之意。
  • 构成动词,= to deprive fo,expel from,表示“剥夺”“除去”之意。
  • 构成动词,= to cause to be the opposite of,表示“使与…相反”之意。
  • 构成动词,= to fail,cease,refuse to,表示“未能”、“停止”、“拒绝”之意。
  • 构成形容词,= not,un-,the opposite of,表示“不”、“非”、“相反”之意。
  • 构成名词,= opposite of,lack of,表示“相反”、“缺少”之意。

cover

  • 来自拉丁语 cooperire = to hide, cover completely, 表示“掩藏,完全覆盖”之意。

-y

  • 来自中古英语 -y, -i, -ie = little, dear, 表示“小,亲密,亲爱”等意义的名词后缀。
  • 来自中古英语 -y, -i, 构成形容词,表示“具有…的”“充满…的”“以…为特点的”“倾向于…的”“有点…的”等义,主要与具体名词自由地结合,构成可分等级的形容词,带有很浓的口语色彩。
  • 来自中古英语 -ie, 拉丁语 -ia, 加在名词后,表示“性质和状态”“行业、营业场所或全体”。
  • 来自中古英语 -ie, 加在动词后构成抽象名词,表示“动作,行为,性质,情况,状态”等义。
  • 将在形容词后构成名词。

ex·pect·ancy 英 [ɪkˈspektənsi] 美 [ɪkˈspɛktənsi]

ex-

  • 来自拉丁语 e-,ex-, 来自希腊语 ek-,ex- = ec-, ex.
  • = forth,form,out,thoroughly,表示“出,自,外,彻底地”之意。
  • = upward,表示“向上地;上升地;增长地”之意。
  • = without,not having,表示“无,没有”之意。
  • 用在名词前,表示“以前的;前任的”之意。常与连字符连结,自由地与(主要是)人的名词结合。
  • 受同化影响,在 f 前作 ef- 。
  • 在 b,d,g,j,l,m,n,r,v 前作 e- 。
  • 在 c,s 前作 ec- 。
  • 在许多源自法语单词前作 es- 。

spec,spect

  • 来自拉丁语 specere = to behold, see, 表示“看,看见”之意。
  • pect [= spect]

-ancy 同 -ance

  • 来自法语 -ance, 拉丁语 -antia, -entia 和 -ant 是相应的后缀,表示行动、状态、性质等名词后缀,附于动词后形成名词。

nutri·tion 英 [njuˈtrɪʃn] 美 [nuˈtrɪʃn]

nutri

  • 来自拉丁语 nutrire = to nourish, 表示“滋养,给…以营养”之意。

-tion

  • 来自法语 -tion, 古法语 -cion, 拉丁语 -tio, 来自动词的名词后缀( = -ation, -ction, -ion, -sion, -xion),表示“动作,状态,结果”。

con·dit·ion 英 [kənˈdɪʃn] 美 [kənˈdɪʃən]

col-,com-,con-,cor-

  • 源自拉丁语介词 cum,com = with,together,表示“一起,共同”之意。
  • 也用来加强语气。
  • 受同化影响,在 l 前作 col-;在 r 前作 cor-;在 c,d,g,j,n,q,s,t,v 前作 com-;在 h,w 和所有元音前作 co-。

dit

  • 来自拉丁语 dare = dit = to give, 表示“给”之意。

-ion

  • 来自法语 -ion, 拉丁语 -io, 构成名词。
  • 表示“行为的过程,结果”。
  • 表示“状态,情况”。

ex·tend·ing 英 [ɪk’stendɪŋ] 美 [ɪk’stendɪŋ]

ex-

  • 来自拉丁语 e-,ex-, 来自希腊语 ek-,ex- = ec-, ex.
  • = forth,form,out,thoroughly,表示“出,自,外,彻底地”之意。
  • = upward,表示“向上地;上升地;增长地”之意。
  • = without,not having,表示“无,没有”之意。
  • 用在名词前,表示“以前的;前任的”之意。常与连字符连结,自由地与(主要是)人的名词结合。
  • 受同化影响,在 f 前作 ef- 。
  • 在 b,d,g,j,l,m,n,r,v 前作 e- 。
  • 在 c,s 前作 ec- 。
  • 在许多源自法语单词前作 es- 。

tend,tens,tent

  • 来自拉丁语 tendere = to stretch,表示“伸开,伸展;张开”之意。

-ing

  • 【名词后缀】构成抽象名词,表示行为、状态、情况及其他;表示…行业、…学、…术、…法;表示总称及材料(与…有关之物,制…所有的材料);表示某种行为的产物、为某种行为而用之物、与某种行为有关之物、与某种事物有关之物。

de·scrib·e 英 [dɪˈskraɪb] 美 [dɪˈskraɪb]

de-

  • 来自拉丁语 de- = away from, off, down, wholly, entirely, to reverse the action of, undo 表示“从,离开,分开,远离;向下;完全地;相反;褫夺”之意。
  • 相当于 dis- = apart, asunder, 表示“分开,隔离”之意。
  • 引申为否定或加强语气的意思。
  • 相当自由地与(特别是从名词派生的)动词和有动词派生的名词结合。

scrib,script

  • 来自拉丁语 scribere = to write, 表示“写”之意。其中性过去分词为 scriptum。

in·di·vid·ual 英 [ˌɪndɪˈvɪdʒuəl] 美 [ˌɪndəˈvɪdʒuəl]

in-

  • = in,into,within,on,toward.在 l 前,同化为 il-;在 m,p,b 前,同化为 im-;在 r 前,同化为 ir-。
  • = no,not,without,non-,表示“否定;与…相反”之意。在 l 前,同化为 il-;在 m,p,b 前,同化为 im-;在 r 前,同化为 ir-。与源自法语和拉丁语的形容词结合,不及 un-

di-

  • 来自希腊语 di- = twice, double, twofold, 表示“二,双,二重,二倍”之意。

vid,vis,view

  • 来自拉丁语 videre = to see, 意为“看见,审视”。
  • 过去分词为 visus;
  • view 的拼法来自中古英语,但早期曾受古法文影响。

-ual

  • 来自拉丁语,构成形容词, 表示“…的,属于…的”,偶作名词。

dur·ation 英 [djuˈreɪʃn] 美 [duˈreɪʃn]

dur

  • 来自拉丁语 durare = to last,表示“持续,经久”之意。

-ation

  • 来自法语,拉丁语 -ation, 大抵是由 -ate, -fy, -ize 结尾的词构成,表示“动作”,“状态”,“结果”等义。
  • 构成的名词常作不可数名词,如: exploration, starvation, ratification, victimization;
  • 构成集合可数名词,如: foundation, organization 。
  • 该后缀自由地与以 -ize, -ify, -ate 为结尾的动词词根结合,必要时重音要移位。

meas·ure 英 [ˈmeʒə(r)] 美 [ˈmɛʒɚ]

meter,metr(y),meas,mens

  • 来自拉丁语 metiri = to measure, 表示“测量”之意。其过去分词为 mensus。

-ure

  • 来自法语,拉丁语 -ura, 由动词构成名词的后缀,表示“动作,过程,状态,功能,职位,执行功能的机构”等意。