国际奥委会开天猫网店
IOC launches online store
文章截选自：中国日报网
The International Olympic Committee (IOC) and its Worldwide Top Partner Alibaba Group announced on Saturday that the first-ever Olympic official online store has been launched on Tmall, China’s largest e-commerce platform. The Olympic store on Tmall offers official products of three Olympic core licensing collections - the Olympic Games Collection, the Olympic Heritage Collection and the Olympic Collection. The Olympic Games Collection includes branded products for upcoming Games like the Tokyo 2020 Olympics and Beijing 2022 Winter Olympics. The Olympic Heritage Collection features products from previous Olympic Games, while the Olympic Collection targets young people and will mainly offer sports equipment and toys.
国际奥委会及其全球顶级合作伙伴阿里巴巴集团15日宣布，已在我国最大的电商平台天猫上开设首家奥林匹克官方网店。奥林匹克天猫店提供3类奥运官方核心特许商品系列——奥运赛事系列，奥运经典系列和奥运品牌系列。奥运赛事系列包括东京2020年奥运会和北京2022年冬奥会等即将举行赛事的品牌产品。奥运经典系列以往届奥运会产品为主，奥运品牌系列则以年轻人为目标用户，将主要提供体育用品和玩具。
an·nounc·e 英 [əˈnaʊns] 美 [əˈnaʊns]
an- 变形于 ad-
- 来自拉丁语 ad- = to,at,toward,类似于 at-,意为“向…，接近”，表示运动、方向、变化、添加等意义。
- 在元音或在 b,d,h,m,v 之前，仍为 ad- 不变；
- 在 c,f,g,l,n,p,q,r,s,t 之前，ad-的 d 因受同化而变为 ac-,af-,ag-,al-,an-,ap-,ac(在 q 前),ar-,as-,at；
- 在 sc,sp,st 前为 a-。
nounc,nonci
- 来自拉丁语 nunitare = to report, 表示“报告”之意；
- 来自拉丁语 nuntius = message, 表示“消息，信息”之意；
of·fer 英 [ˈɒfə(r)] 美 [ˈɔ:fə(r)]
of- 变形于 ob-
- 来自拉丁语 ob = toward, for, about, before.
- 在拉丁语词源的词中，ob- 在 m, c, f, g, p, t 前分别变为 o-, oc-, of-, og-, op-, os-。
- = to, toward, before, 表示“向，朝，前”之意。
- = opposed to , against, 表示“反对，抵抗”之意。
- = upon, over, 表示“在…之上；覆盖在…之上”之意。
- = away, comletely, totally, 表示“离开；完全地，整个地”之意。
fer
- 来自拉丁语 ferre = to bear, carry, 表示“携带，承负；忍受”之意。
col·lect·ion 英 [kəˈlekʃn] 美 [kəˈlɛkʃən]
col-,com-,con-,cor-
- 源自拉丁语介词 cum,com = with,together,表示“一起，共同”之意。
- 也用来加强语气。
- 受同化影响，在 l 前作 col-；在 r 前作 cor-；在 c,d,g,j,n,q,s,t,v 前作 com-；在 h,w 和所有元音前作 co-。
lect,leg,lig
- 来自拉丁语 legere = to choose, collect, read 表示“选择，收集，阅读”之意。
-ion
- 来自法语 -ion, 拉丁语 -io, 构成名词。
- 表示“行为的过程，结果”。
- 表示“状态，情况”。
in·clud·e 英 [ɪnˈklu:d] 美 [ɪnˈklud]
in-
- = in,into,within,on,toward.在 l 前，同化为 il-；在 m,p,b 前，同化为 im-；在 r 前，同化为 ir-。
- = no,not,without,non-,表示“否定；与…相反”之意。在 l 前，同化为 il-；在 m,p,b 前，同化为 im-；在 r 前，同化为 ir-。与源自法语和拉丁语的形容词结合，不及 un-
clud,clus,claus,clos
- 来自拉丁语 claudere = to shut, close, 表示“关闭，结束”之意。