词根20181106

科学家称癌细胞可自杀或开启癌症治疗新时代

Cancerous cell has kill code

文章截选自:中国日报网

image

Every cell in the human body contains a “kill code” which can be triggered to cause its own self-destruction. That’s the discovery made by researchers at Northwestern University, Illinois, who believe it could be utilized for the future fight against cancer. Specifically, they predict malignant cells could be encouraged to “commit suicide” without toxic chemicals pumped into the body. It could mean an end to grueling rounds of chemotherapy.

人体的每个细胞中都包含一个”致死代码”,触发这一代码会使细胞自我毁灭。这是伊利诺伊州西北大学的研究人员的发现,他们相信这一发现未来可以用于抗击癌症。具体而言,他们预测,恶性细胞将可以被诱惑”自杀”,而不必再将有毒化学药物注入患者体内。这可能意味着给患者带来巨大痛苦的一轮轮化疗的终结。


de·struct·ion 英 [dɪˈstrʌkʃn] 美 [dɪˈstrʌkʃən]

de-

  • 来自拉丁语 de- = away from, off, down, wholly, entirely, to reverse the action of, undo 表示“从,离开,分开,远离;向下;完全地;相反;褫夺”之意。
  • 相当于 dis- = apart, asunder, 表示“分开,隔离”之意。
  • 引申为否定或加强语气的意思。
  • 相当自由地与(特别是从名词派生的)动词和有动词派生的名词结合。

struct,stru

  • 来自拉丁语 struere = to construct, build, 表示“建造”之意。
  • 过去分词为 structus。

-ion

  • 来自法语 -ion, 拉丁语 -io, 构成名词。
  • 表示“行为的过程,结果”。
  • 表示“状态,情况”。

dis·cover·y 英 [dɪˈskʌvəri] 美 [dɪˈskʌvəri]

dis-

  • 来自拉丁语 dif- 同 dis-, dis- = apart,asunder,表示“分离、分开”之意。
  • di-,dis- 后接字根的第一个字母若是 b,d,g,l,m,n,r,v 之一,则拼作 di-;若是 c,p,q,s,t 之一,则拼作 dis- ;在 f 前拼作 dif-, 其他变体为 de-,des-,di-,s-。
  • 构成动词,= away,apart,表示“离开”“分离”之意。
  • 构成动词,= to deprive fo,expel from,表示“剥夺”“除去”之意。
  • 构成动词,= to cause to be the opposite of,表示“使与…相反”之意。
  • 构成动词,= to fail,cease,refuse to,表示“未能”、“停止”、“拒绝”之意。
  • 构成形容词,= not,un-,the opposite of,表示“不”、“非”、“相反”之意。
  • 构成名词,= opposite of,lack of,表示“相反”、“缺少”之意。

cover

  • 来自拉丁语 cooperire = to hide, cover completely, 表示“掩藏,完全覆盖”之意。

-y

  • 来自中古英语 -y, -i, -ie = little, dear, 表示“小,亲密,亲爱”等意义的名词后缀。
  • 来自中古英语 -y, -i, 构成形容词,表示“具有…的”“充满…的”“以…为特点的”“倾向于…的”“有点…的”等义,主要与具体名词自由地结合,构成可分等级的形容词,带有很浓的口语色彩。
  • 来自中古英语 -ie, 拉丁语 -ia, 加在名词后,表示“性质和状态”“行业、营业场所或全体”。
  • 来自中古英语 -ie, 加在动词后构成抽象名词,表示“动作,行为,性质,情况,状态”等义。
  • 将在形容词后构成名词。

pre·dict 英 [prɪˈdɪkt] 美 [prɪˈdɪkt]

pre-

  • 来自拉丁语 prae = before,in front of,表示“前;先;预先”之意。
  • 自由地与(主要用作前置修饰语)名词和由名词派生的形容词结合,较少与动词结合。
  • ante- 同 pre- 同义,但更多地用于学术范围,几乎只见于借用词和新古典词。

dict

  • 来自拉丁语 dicere = to say, 表示“说”之意。

mal·ign·ant 英 [məˈlɪgnənt] 美 [məˈlɪɡnənt]

mal-, male-

  • 来自拉丁语 male = badly, malus = bad, evil, 表示“坏,不良,恶”之意。
  • 与动词、分词、形容词和抽象名词结合。

-ant

  • 来自法语 -ant, 来自拉丁语 -antem, -entem。 作形容词后缀,表示“…性的”之意;
  • 作名词后缀,表示“…的人[物]”之意。

en·courage 英 [ɪnˈkʌrɪdʒ] 美 [ɪnˈkɜ:rɪdʒ]

en-

  • 来自拉丁语 in- = in, 表示“使;使成为”、“使处于…状态”之意,主要与名词结合构成动词。
  • p, b, m 前作 em-, 许多以 en- 开头的词也拼作 in-
  • 置于名词前,表示“放进”、“放在…”,“走上”,“赋予”之意。
  • 置于名词或形容词前,表示“使成为…”之意。
  • 置于动词前,表示“在里面”,“包住”之意。
  • 置于东此前以加强语气。

courage

  • 勇气;胆量;

sui·cide 英 [ˈsu:ɪsaɪd] 美 [ˈsuɪˌsaɪd]

sui

ide,cis

  • 来自拉丁语 caedere = to cut, kill, 表示“切,割,杀,杀/灭…药”之意。

tox·ic 英 [ˈtɒksɪk] 美 [ˈtɑ:ksɪk]

tox, toxico, toxic

  • 来自拉丁语 toxicum = poison, 毒药,愿意为“沾在弓箭上的毒药”;
  • 来自希腊语 toxikon, 意为“毒箭,毒药”。
  • toxico- 用于辅音前;
  • tox-, toxic- 用于元音前。